Dans ce numéro :

Explorez les formes que prend l’amour chez la nouvelle génération, de Tokyo à Okinawa.
Plongez dans Harajuku, le quartier de la mode tokyoïte afin de saisir comment le vêtement est devenu un outil de résistance.
Yuta Yagishita nous montre que l’engagement politique des jeunes japonais ne passe pas toujours par les urnes.
Rencontrez Zombie-Chang, le nouveau visage de la scène pop japonaise qui casse les codes.
Sophia Marchesin vous fait revivre le Mai 68 japonais comme si vous y étiez.
Découvrez le travail de Monika Mogi, jeune artiste en vue qui refuse les étiquettes et les genres.
Et si le grand réalisateur de la Nouvelle vague Nagisa Oshima, auteur des Contes cruels de la jeunesse, avait déjà tout saisi ?

Mais aussi :

Le très discret Yaro Abe, auteur de La Cantine de minuit s’est confié à nous le temps d'un entretien exclusif.
Jake Adelstein lève le voile sur un tabou chez les yakuza : les enlèvements entre gangsters.
Le carnet de voyage vous emmène sur les îles Goto, à la recherche des descendants des chrétiens cachés de l’archipel.
Vous passerez la nuit dans les nouveaux capsule hotels, entre intimité et besoin d'interaction.
L'artiste Takesada Matsutani, figure de proue du Gutai, nous a ouvert les portes de son atelier parisien.
Des Tokyoïtes nous ont confié leurs rêves et leurs doutes pour une nouvelle rubrique : Autoportraits de Tokyo.
Ryoko Sekiguchi a cherché à comprendre comment l'on peut être végan... sauf le week-end.
Guillaume Loiret a parcouru le Hiroshima d'Emmanuelle Riva.
Vous découvrirez l'histoire d'Atsushi Miura, ancien salaryman devenu producteur de basilic sacré.